ARON
 

Griego

Guerrero procedente de Cólquide (la patria de Medea; actual Georgia en el Cáucaso)

AARON

Hebreo

Elevado, alto, montañoso

ABEL

Hebreo

Aliento, respiración, vanidad

ABELARDO

Germano

Noble, osado, temerario

ABD-EL-KADER

Árabe

Servidor del poderoso

ABD-ALLAH

Árabe

Servidor de Alá o Dios.

ABIGAÍL

hebreo

Fuente de alegría

ABRAHAM

Hebreo

Padre superior

ABRIL

Latino

Apertura

ADA

hebreo

Belleza

ADALBERTO

Germano

Que brilla noblemente

ADÁN

Hebreo

Hombre de la tierra

ADELA

Germano

De noble cuna

ADELAIDA

Germano

De noble cuna

ADELINA

Germano

De noble cuna

ADELMO

Germano

Noble

ADOLFO

Germano

Lobo, noble

ADRIÁN

Latino

De Adria (Del Mar Adriático)

ADRIANO

Latino

Negro

ADRIANA

Griego

Que tiene un coraje varonil

ÁGATA

Griego

Buena, amable

ÁGUEDA

Griego

Buena, amable

AGUSTÍN

Latino

Perteneciente a Augusto

AÍDA

Italiano

Conductora

AINARA

Vasco

Originario de Vizcaya. Sin datos

ALAN

Germano

De la tribu de los Alanos

ALBA

Latino

De piel blanca, pura, luminosa

ALBANO

Latino

Blanco, puro, luminoso

ALBERTO

Germano

Que brilla con nobleza

ALBERTINA

Germano

Digna de un nacimiento

ALCIDES

Griego

Fuerza bienechora

ALCIRA

Árabe

Natural de Algeciras (España)

ALDO

Germano

Experto

ALEJANDRO, ALEJANDRA

Germano

Auxiliar de los hombres

ALEJO

Germano

Arroja el mal

ALFONSO

Germano

Estratega

ALFREDO

Germano

Consejero

ALICIA

Germano

Noble alegría, consuelo

ALINA

Germano

Amiga noble

ALMUDENA

Árabe

La ciudad

ALONSO

Germano

Estratega (Variante de Alfonso)

ÁLVARO

Germano

Atento

AMADEO

Latino

Que ama a Dios

AMALIA

Germano

Laboriosa

AMANCIO

Latino

Amante

AMANDA

Latino

Merecedora de amor

AMARANTO

Griego

Flor eterna

AMAYA

Vasco

Principio del fin

AMÉRICO

Poderoso jefe en la guerra

AMOS

hebreo

Carga

AMBROSIO

Griego

Inmortal, divino

AMELIA

Germano

Afanosa, enérgica

AMIRA

Árabe

La princesa

AMPARO

Latino

Protectora

ANA

Hebreo

Graciosa

ANACLETO

Griego

Que invoca auxilio

ANASTASIO, ANASTASIA

Griego

Resucitado. Resurrección

ANDER

Vasco

Forma vasca de Andrés (del griego andros: Hombre).

ANDREA

Griego

Varonil

ANDRÉS

Griego

Viril

ÁNGEL, ÁNGELA, ANGELINA, ANGÉLICA

Griego

Mensajero, angelical.

ÁNGELES

Griego

Buena, pura, mensajera celeste

ANÍBAL

Fenicio

Gracia de Baal (El Dios)

ANICETO

Griego

Invicto

ANGUSTIAS

Latino

Angosto, difícil

ANSELMO

Germano

Guerrero del Señor

ANTONIO, ANTONIA

Latino

Digno de alabanza

ANTONIETA

Latino

Florcita, llena de gracia

APOLO

Griego

Dios del sol

AQUILES

Griego

Consuelo en el dolor

AQUILINO

Latino

Como el águila

ARACELI

Latino

Altar del cielo

ARCHIBALDO

Germano

Muy valiente

ARIADNA

Griego

De dulce canto

ARIEL

Hebreo

León de Dios

ARÍSTIDES

Griego

Hijo del mejor

ARMANDO

Germano

Conductor de huestes

ARNOLDO

Germano

Fuerte como un águila

ARTURO

Celta

Alto, noble. Centinela de la Osa Mayor

ASUNCIÓN

Latino

Elevación

ATANASIO

Griego

Inmortal

AUGUSTO

Latino

Imperial

AURELIO, AURELIA

Latino

Dorado

AURORA

Latino

Amanecer

AUXILIADORA

Latino

Que ayuda en situaciones difíciles

AXEL

Germano

Recompensa del cielo

AZUCENA

Árabe

Lirio

BALDOMERO

Germano

Audaz, insigne

BALTASAR

Caldeo

Dueño del tesoro

bárbara

Griego

Extranjera

BARTOLOMÉ

Hebreo

Anciano

basilio

Griego

Majestuosamente, regiamente

BAUTISTA

Griego

Bautizador

BEATRIZ

Latino

Que hace feliz

BELÉN

Hebreo

Casa del pan

BELINDA

Latino

Graciosa

BELTRÁN

Alemán

Audaz, insigne

BENEDICTO

Latín

Bendito

BENIGNO

Latino

Bueno

BENITO

Latino

Bendito

BENJAMÍN

Hebreo

Hijo favorito (Hijo de la mano derecha)

BERENICE

Griego

Ella da la victoria

BERNABÉ

Hebreo

Hijo de la profecía

bernardino, bernardina

Germano

Oso fuerte
Firme. Que soporta

BERNARDO

Germano

Audaz como un oso

BERTA

Germano

Brillante

BIANCA

Germano

Blanca

BIBIANA

Latino

Vital

BLANCA

Germano

Pura, brillante

BLAS

Griego

Tartamudo

BRENDA

Anglosajón

Cuervo

BONIFACIO

Latino

Bienhechor

BORIS

Ruso

Pelea

BRÍGIDA

Celta

Fuerza

BRUNILDA

Germano

Doncella oscura de la batalla

BRUNO

Germano

Oscuro.

CALIXTO

Griego

De gran belleza

CAMELIA

Latino

Taza

CAMILA

Latino

La que espera el sacrificio

CÁNDIDO
CÁNDIDA

Latino

Blanco/a. Sin mancha

CARIDAD

Latino

Amor

CARINA

Griego

Pura, inocente

CARLOS

Germano

Fuerte, viril

CARLA, CAROLA, CAROLINA

Germano

Fuerte

CARLOTA

Germano

Valiente

CARMELO

Hebreo

Viña

CARMEN

Latino

Verso, cantar. Encantadora

CAROLINA

Germano

Relativa a lo viril

CASILDA

Árabe

Cantarina

CASIMIRO

Eslavo

Mira por la paz.

CATALINA

Griego

Pura

CAYETANO

Latino

Natural de Gaeta (Italia)

CECILIA

Latino

Justa. Ciega (Como la justicia)

CELESTINA

Latino

Celestial

CELIA, CELINA

Latino

Abreviatura de Celestina

CELSO

Latino

Excelso

CÉSAR

Latino

Adorno del cabello

CESÁREO

Latino

Nacido por cesárea

CINTIA

Griego

Del lugar de Kinthos

CIPRIANO

Latino

Delgado, transparente

CIRILO

Griego

Señorial

CIRO

Persa

El sol

CLARA

Latino

Brillante, ilustrada

CLAUDIO, CLAUDIA

Latino

Cojo
Mal avenida.

CLEMENTE

Latino

Misericordioso, suave

CLEMENTINA

Latino

Fácil para perdonar

CLEOPATRA

Griego

Gloria de su tierra

CLORINDA

Germano

Hija célebre

CLOTILDE

Germano

Famosa en la batalla

CONCEPCIÓN

Latino

Que concibe

CONRADO

Germano

Audaz, consejero sabio

CONRAD

Germano, de Kuhn-rath

Osado en el Consejo

constancio

Latino

Firme. Fidedigno.

constantino

Latino

Firme

consuelo

Latino

Advertencia

cora

Griego

Doncella

cordelia

Celta

Joya del mar

cornelio

Latino

Coronado

cosme

Griego

Adornado

crisanto

Griego

Flor de oro

cristián

Griego

Hombre de Cristo

CRISTINA

Latino

La que sigue a Cristo

cristóbal

Griego

Que lleva a Cristo

Crisóstomo

Griego

Boca de oro

CRUZ

Latino

Cruz

DAGOBERTO

Germano

El que lleva la espada

DÁMASO

Griego

El que doma

DAMIÁN

Griego

Popular

DANA

Hebreo

Justicia

DANIEL

Hebreo

Dios es juez

DARÍO

Persa

Preservador

DAVID

Hebreo

Amado

DÉBORA
DÉBORAH

Hebreo

Abeja, industriosa.

DELFINA

Griego

Fraternal

DELIA

Griego

Casta

DELMIRO

Germano

De nobleza insigne

DEMETRIO

Griego

Sagrado para la tierra

DENIS

Consagrado a Dionisio o Baco, Dios del vino

DEODORO

Griego

Presente divino

DERIFA

Árabe

Graciosa

DIANA

Latino
Hebreo

Diosa de la Luna
Juicio

DIEGO

Hebreo

Suplantador

DINA

Hebreo

Vengada

DIÓGENES

Griego

Nacido de Dios

DIONISIO

Griego

Que pertenece a Dionisos (Baco)

DOLORES

Latino

Pesares

DOMINGO, DOMINICO

Latino

Hijo del Señor

DONATO

Latino

Regalo de Dios

DORA

Griego

Regalo de Dios

DOROTEA

Griego

Presente de los Dioses

DULCINEA

Latino

Dulce

EDGARDO

Germano

Justo, protector

EDITH

Germano

Rico don.

EDMUNDO

Germano

Paz bendita

EDUARDO

Germano

Guardián de las mercancías

EFRAÍN

Hebreo

Fructífero

EFRÉN

Hebreo

Fructífero

ELENA, ELEONOR

Griego

Luz

ELEONORA

Griego

Que disimula un perfume

ELÍAS

Hebreo

El Señor es Dios

ELISA

Hebreo

Dios del Juramento

ELIZABETH

Hebreo

Consagrada a Dios

ELOISA

Germano

Combatiente gloriosa

ELOY

Francés

Elegido

ELSA

Germano

Regocijo

ELVIRA

Latino

Noble, bravía

ELNATHAN

Hebreo

Don de Dios

EMILIA

Griego

Graciosa

EMILIO

Griego

Gracioso

EMA - EMMA

Griego

Que tiene gracia

EMANUEL

Hebreo

Dios con nosotros

EMILIO

Griego

Amable

ENCARNACIÓN

Latino

Hacerse carne

ENGRACIA

Latino

Favorecida por Dios

ENRIQUE

Germano

Poderoso por su linaje

ERASMO

Griego

Que merece amor

ERICO, ERIC, ERICA

Germano

Heroico

ERMELINDA

Germano

Hermosa hija del germano

ERNESTINA

Germano

Seria, grave

ERNESTO

Germano

Serio, celoso

ESMERALDA

Latino

La muy admirada

ESPERANZA

Latino

Deseo

ESTEBAN

Griego

Merecidamente coronado

ESTEFANÍA

Griego

Merecidamente coronada

ESTELA

Latín

Estrella

ESTER

Persa

Estrella buena fortuna.

ETEL

Germano

Noble

EUCLIDES

Griego

De buena reputación

EUDOSIA, EUDOXIO, EUDOXIA

Griego

Del/ la que bien se piensa

EUFEMIO, EUFEMIA

Griego

De buena palabra

EUFRASIO, EUFRASIA

Griego

Regocijante

EUGENIO, EUGENIA

Griego

Bien nacido

EULALIO, EULALIA

Griego

Bien hablado

EULOGIO

Griego

Bien hablado

EUSEBIO

Griego

Piadoso

EUSTAQUIO

Griego

Sano, firme

EVA

Hebreo

Vida

EVANGELINA

Griego

Que trae buenas nuevas

EVARISTO

Griego

Óptimo

EZEQUIEL

Hebreo

El señor es mi fuerza

FABIÁN

Latino

Granjero

FABIOLA

Latino

Cultivadora de habas

FABRICIO

Latino

Fabricante, constructor

FANNY

Germano

Libre

FÁTIMA

Árabe

Doncella, joven

FAUSTINO, FAUSTO

Latino

Afortunado

FEDERICO

Germano

Que gobierna en paz

FEDOR

Griego

Don de Dios

FELICIA

Latino

Feliz

FÉLIX

Latino

Feliz

FELIPE

Griego

Amante de los caballos

FERMÍN

Latino

Fuerte y Firme

FERNANDO

Germano

Valiente pero pacífico

FERNANDA

Germano

Que guarda un tesoro

FERDINANDO

Germano

El que guarda un tesoro

FIDEL, FIDELIO

Latino

Fiel

FILIBERTO

Griego

Inteligente

FILOMENO

Griego

Amante del canto

FLAVIO

Latino

De cabellos rubios

FLORA

Latino

Flor, Diosa de las flores

FLORENCIO, FLORENCIA

Latino

Florido/a

FLORENTINA

Latino

Florida, que da flores

FLORIDA, FLORINDA

Latino

Colorida

FLORIÁN

Latino

Floreciente, próspero

FORTUNATO

Latino

Afortunado

FRANCISCO

Germano

Libre

FRANCISCA

Germano

Libre, osada, franca.

FRANCO

Germano

Libre

FRIDA

Germano

Pacífica

FROILÁN

Germano

Compañero

FULGENCIO

Latino

Que brilla

FULVIO

Latino

Dorado

GABRIEL

Hebreo

Fuerza de Dios

GABRIELA

Hebreo

La fuerza de Dios

GALATEA

Griego

Blanca como la leche

GASPAR

Persa

Tesorero

GASTÓN

Germano, de Gast

Huésped. Jefe de tribu

GEDEÓN

Hebreo

De la colina

GENOVEVA

Celta

Espuma de mar

GEORGINA

Griego

Que trabaja la tierra

GERARDO

Germano

Hábil en armas

GERMÁN

Latino
de Heri-mann

Alemán
Hombre de guerra

GERTRUDIS

Germano

Veraz

GILBERTO

Germano

Sirviente brillante

GILBERTA

Germano

Brillante en el peligro

GLADIS

Celta

Que gobierna un gran territorio

GLORIA

Latino

Fama

GODOFREDO

Germano

Paz de Dios

GONZALO

Salvado

GRACIA

Latino

Gracia

GRACIELA

Latino

Agraciada

GREGORIO

Griego

Vigilante

GRISEL

Germano

De ojos grises

GRISELDA

Germano

De ojos grises

GUALTERIO

Germano

Guerrero poderoso

GUIDO

Latino

Guía, conductor

GUILLERMO

Germano

Casco de oro

GUSTAVO

Germano

Báculo del godo

HAROLDO

Germano

General

HAYDEE

Griego

Acariciada

HEBE

Griego

Juventud

HELENA

Griego

Antorcha

HÉLIDA, HELI

Hebreo

De Dios

HÉCTOR

Griego

Prudente defensor

HERIBERTO, HERIBERTA

Germano

De ejército distinguido

HERMELANDO, HERMELINDA

Germano

De la tierra de los ermiones (antigua tribu germánica)

HERMINIO, HERMINIA

Germano

Enérgica

HERNÁN

Germano

Atrevido, bravo

HIGINIO, HIGINIA

Griego

Vigoroso/a.

HILARIO, HILARIA

Latino

Alegre, risueño

HILDA

Germano

Poderosa en la batalla

HIPÓLITO

Griego

Caballo de piedra

HOMERO

Griego

Prenda, fianza, rehén

HONORIO

Latino

Honorable

HORACIO

Latino

De mirada penetrante

HORTENSIO

Latino

Jardinero

HUGO

Germano

Altivo, inteligente

HUBERTO

Germano

Inteligencia luminosa

HUMBERTO

Germano

Muy brillante

IBRAHIM

Árabe

Forma árabe de Abraham. Padre Superior

IDA

Griego

Feliz

IDEFONSO

Germano

Luchador

IGNACIO

Griego

Orgulloso

ILDEFONSO

Germano
de Hild-ulf

Socorro en el combate

IMANOL

Vasco

Forma vasca de Manuel y Emanuel  (hebreo). Dios con Nosotros

IMELDA

Germano

Poderosa en la lucha

ÍÑIGO

Griego

Orgulloso

INDALECIO

Vasco

Fuerza

INÉS

Griego

Pura, casta

INGRID

Germano

De la tribu de los ingviones

IRENE

Griego

Paz

IRIS

Griego

Arco iris

IRMA

Germano

Noble doncella

ISAAC

Hebreo

El que ríe

ISABEL

Hebreo

Dios del Juramento

isadora

Griego

Don equitativo

isidoro

Griego

Don equitativo

ISAÍAS

Hebreo

Salvación del Señor

ISRAEL

Hebreo

Príncipe de Dios
El que ve a Dios

IVÁN

Hebreo

Dios es misericordioso

IVANA

Hebreo

Dios es misericordioso

IVONNE

Germano

Gloriosa

JACINTO

Griego

Flor - Piedra preciosa

JACOBO

Hebreo

Suplantador

JAQUELINE

Francés

Que se agarra el talón

JAIRO

Hebreo

Dios quiera lucir

JAVIER

Vasco

Casa nueva

JAZMÍN

Persa

Flor del mismo nombre

JAIME

Hebreo

Suplantador

JENNIFER

Galés

Blanca como la espuma de mar

JEREMÍAS

Hebreo

Elevado por el Señor - Exaltación del Señor

JERÓNIMO

Griego

Sagrado

JESSICA

Escocés

Forma escocesa de Juana

JESÚS

Hebreo

Diminutivo de Jehová

JOAQUÍN

Hebreo

El señor juzgará

JOB

Hebreo

Perseguido

JONATAN, JONHATAN

Hebreo

Don de Dios

JORGE

Griego

Agricultor

JORGELINA

Griego

Que trabaja la tierra

JOSÉ

Hebreo

Aumentará (hijos)

JOSEFA

Hebreo

Dios proveerá (hijos)

JOSEFINA

Hebreo

Dios dará

JONÁS

Hebreo

Paloma

JONATHAN

Hebreo

Don de Dios

JOSUÉ

Hebreo

El Señor es la salvación

JUAN

Latino

Don gracioso de Dios.
Lleno de gracia

JUANA

Latino

Don de Dios

JUDÁ

Hebreo

Alabado

JUDIT, JUDITH

Hebreo

Alabada

JULIA

Latino

De cabello suave

JULIANA

Latino

De cabello suave

JULIÁN, JULIO

Latino

De mucho pelo. Barbudo

JULIETA

Latino

Adolescencia

JUSTINA

Latino

Justo, equitativa

JUSTINIANO, JUSTO

Latino

Recto

KAREN

Danés

Pura. Inmaculada. (del griego Catalina)

KATIA

Ruso

Pura. Inmaculada. (del griego Catalina)

KEVIN

Irlandés

Bonito nacimiento

LADISLAO

Polaco

Gloria de la potencia

LAMBERTO

Germano

Oveja bravía

LAURA

Latino

Laurel (Signo de triunfo)

LÁZARO

Hebreo

Ayuda de Dios

LEA

Coraje

LEANDRO

Griego

Célebre

LEÓN

Latino

León

LEONARDO

Germano

Fuerte como un león

LEÓNIDAS

Griego

Como el león

LEONOR, LEONORA

Griego

Luz

LEOPOLDO

Germano

Príncipe del pueblo, fuerte y amado

LORENZO

Latino

Coronado de laureles

LETICIA

Latino

Felicidad

LÍA

Hebreo

Lánguida

LIDA

Eslavo

Amada del pueblo

LIDIA, LYDIA

Griego

Nacida en Lydia (Asia Menor)

LILIANA

Latino

Lirio (Símbolo de pureza)

LINA

Germano

Diminutivo de Carola - Fuerte

LINDA

Latino

Graciosa

LISA

Germano

Célebre

LORENZO

Latino

Coronado de laurel

LUCAS

Griego

Luminoso (Forma griega de Lucio)

LUCÍA

Latino

Luminoso

LUCIANO, LUCIO

Latino

Luminoso

LUCINDA

Latino